These terms and conditions apply to delegate registrations for all conferences associated with any exhibition (each an “Event”) organised by Informa Saudi Arabia Limited (“Informa Markets”). Please read them carefully as they contain important information. By submitting your registration, you agree to be bound by these terms and conditions. If you do not agree to be bound by these terms and conditions, Informa Markets will be unable to accept your registration.
تنطبق هذه الأحكام والشروط على تسجيلات الموفدين في جميع المؤتمرات المرتبطة بأي معرض (يُشار إلى كل منها باسم "حدث") تنظّمه شركة إنفورما السعودية العربية المحدودة ("إنفورما ماركتس"). يُرجى الاطّلاع عليها بعناية حيث إنها تتضمّن معلومات مهمة. ويعدّ تقديم التسجيل موافقةً منك على التقيّد بهذه الأحكام والشروط. وفي حال كنت لا توافق على التقيّد بهذه الشروط والأحكام، لن تكون إنفورما ماركتس قادرة على قبول تسجيلك.
1. يشكِّل
تسجیلك عرضًا لإنفورما ماركتس لحضور أحد الأحداث. وتخضع جميع التسجيلات لقبول إنفورما ماركتس، وسيتم تأكيد ذلك القبول لك كتابةً (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البريد الإلكتروني). ولن يتم إبرام عقد بين إنفورما ماركتس وبينك إلا عند إرسال هذا التأكيد إليك (سواء تم تسلّمه أو لا) شريطة أنه في حال عدم إرسال التأكيد في غضون 14 يومًا من تسلّمنا لتسجيلك، سيتم اعتباره مؤكدًا ما لم نُخطرك بخلاف ذلك. وتحتفظ إنفورما ماركتس بحقها في عدم قبول أي تسجيل.
2. يجب أن تتسلم إنفورما ماركتس رسوم حضور الحدث بالكامل تبعًا لشروط السداد التي تفرضها إنفورما ماركتس من وقت لآخر ولكن على أي حال في موعد لا يتجاوز 48 ساعة قبل موعد إقامة الحدث. وإذا لم يتم تسلّم الرسوم بالكامل قبل موعد إقامة الحدث، تحتفظ إنفورما ماركتس بحقها - وفقًا لتقديرها الخاص ومن دون مسؤولية قانونية عليها - في أن تتطلب إتمام السداد كشرط للدخول إلى الحدث أو أن ترفض الدخول إلى الحدث. ولن يتم رد أي جزء من الرسوم المسددة بالفعل (إن وجدت)، وسيظل أي رصيد للرسوم مستحقًا وواجب السداد، حيث سيتم رفض الدخول إلى الحدث بموجب هذا الشرط 2.
3. لا تسري خصومات تسجيلات المجموعات إلا على عدد الموفدين المحدّد. وإذا كان عدد الموفدين الذین یحضرون الحدث أقل من العدد المحدّد في حجز المجموعات (إما نتیجةً للإلغاءات قبل موعد إقامة الحدث أو نتیجةً لعدم تمكّن الموفدين من حضور الحدث)، تحتفظ إنفورما ماركتس بحقها في تنقیح الرسوم بما يتماشى مع عدد الموفدين الذين يحضرون الحدث فعليًا تبعًا لأسعار إنفورما ماركتس المنشورة التي تكون سارية المفعول في ذلك الوقت مع وجوب سداد هذه الرسوم بموجب الشرط 2.
4. تكون أسعار كل حدث صحيحة في وقت النشر. وتحتفظ إنفورما ماركتس بحقها في تغییر الأسعار في أي وقت، ولکن لن تؤثر التغییرات علی التسجیلات التي تم تأكیدھا بالفعل من قِبل إنفورما ماركتس.
5. التسجيلات – التي يتم إلغاؤها بعد تأكيدها من قِبل إنفورما ماركتس ولكن في فترة تزيد عن 7 أيام قبل موعد إقامة الحدث – تخضع لخصم رسوم إدارية بنسبة 50% بما يصل إلى 750 ر. س. / 200 د. أ. بحدٍ أقصى. ويجب أن تُسدد رسوم التسجيلات بالكامل للتسجيلات التي يتم إلغاؤها قبل 7 أيام أو أقل من موعد إقامة الحدث. وإذا لم تتمكّن من حضور الحدث، فإن الرسوم الكاملة ستظل مستحقة السداد، ولن يتم رد أي مبالغ. وتحتفظ إنفورما ماركتس بحقها في إلغاء أي تسجيل بعد تأكيده؛ وفي هذه الحالة، سيتم رد جميع الرسوم المدفوعة. وأنت تقر بأن رد رسوم التسجيل المدفوعة سيكون التعويض الوحيد الذي تحصل عليه في حال إلغاء تسجيلك من قِبل إنفورما ماركتس ويتم صراحةً استبعاد أي مسؤولية قانونية أخرى على إنفورما.
6. لا يجوز التنازل عن تسجيلك، ويتم إصداره لاستخدامك الشخصي فقط. ولا يجوز لك شراء التسجيلات كوكيل لأي جهة خارجية، أو بيع تسجيلك أو التنازل عنه للغير، أو استغلال التسجيل بصورة تجارية أو غير تجاري بأي شكل من الأشكال. ونأسف لأننا لا نستطيع قبول تحويل التسجيلات بين المؤتمرات.
7. تحتفظ إنفورما ماركتس بحقها في أي وقت في تغيير شكل الحدث والمشاركين فيه ومحتواه وموقعه الجغرافي وتوقيته أو أي جانب آخر من جوانب الحدث، من دون أن تتحمل مسؤولية قانونية في كل حالة.
8. تحتفظ إنفورما ماركتس بحقها في تأجیل أو إلغاء أي حدث دون أي مسؤولية قانونية عليها في أي وقت ولأي سبب، سواء كان ذلك يرجع أو لا يرجع إلى أسباب خارجة عن نطاق سیطرتها المعقولة. وفي حال تأجيل أي حدث، سيكون تسجيلك صالحًا للحدث المؤجل.
9. تحتفظ إنفورما ماركتس بحقها، من دون أي مسؤولية قانونية عليها، في رفض دخول أي شخص إلى الحدث أو إخراجه منه حسب تقديرها المطلق، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) أي شخص لا يمتثل لهذه الشروط والأحكام أو يشكّل في رأي إنفورما ماركتس خطرًا أمنيًا أو مصدر إزعاج أو مضايقة لإدارة الحدث. وأنت توافق على الامتثال لكل التعليمات المعقولة الصادرة عن إنفورما ماركتس أو مالكي موقع إقامة الفعاليات في الحدث.
10. تُحظر صراحةً كل العمليات غير المصرّح بها للتصوير الفوتوغرافي ولتسجيل أو نقل المواد الصوتية أو المرئية أو البيانات أو المعلومات. وأنت توافق على التصوير المرئي والتسجيل الصوتي والتصوير الفوتوغرافي للحدث كموفد، كما توافق على استخدام إنفورما ماركتس لأي من تلك التسجيلات أو الصور الفوتوغرافية بأي مكان في العالم في سبيل الترويج أو التسويق أو أغراض أخرى.
11. سنحتفظ بالمعلومات الشخصية - التي تقدمها لإنفورما ماركتس - في قاعدة بيانات، ويجوز أن تتم مشاركتها مع الكيانات الأخرى في إنفورما جروب وجهات خارجية مختارة على الصعيد الدولي لأغراض تسويقية في حال حصولنا على تصريح/موافقة سليمة. ويجوز أن تتم مشاركة معلوماتك الشخصية مع الجهات الحكومية والهيئات التنظيمية حسبما يقتضي القانون. واستخدام هذه الجهات الحكومية والهيئات التنظيمية لمعلوماتك الشخصية يقع خارج نطاق سيطرة إنفورما ماركتس، ونحن لا نقبل أي مسؤولية قانونية في هذا الشأن. لمزيد من المعلومات حول الطرق التي يمكننا من خلالها استخدام المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا، يُرجى الاطّلاع على سياسة الخصوصية على https://www.informamarkets.com/en/privacy-policy.html.
12. تتنصل إنفورما ماركتس من أي مسؤولية قانونية عن الخسائر أو الإصابات أو الأضرار التي تلحق بالأشخاص أو الممتلكات في الحدث. ويتم استبعاد كل التعويضات والضمانات والشروط والأحكام (سواء كانت صريحة أو ضمنية). ولا تتحمل إنفورما ماركتس أي مسؤولیة قانونية عن أي خسائر أو أضرار من أي نوع قد تتعرض لھا فیما یتعلق بالحدث أو تنشأ عنه سواء كانت مباشرة أو غیر مباشرة أو تبعیة (بما في ذلك، علی سبیل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو خسارة الأعمال أو أي نوع آخر من الخسارة الاقتصادیة) أو غير ذلك. وفي حال كانت إنفورما ماركتس مسؤولة قانونًا قِبلك لأي سبب من الأسباب، فإن إجمالي المسؤولية القانونية لإنفورما ماركتس قِبلك فيما يتعلق بالحدث (سواء بموجب هذه الشروط أو الأحكام أو خلاف ذلك) يقتصر على مبلغ رسوم التسجيل التي قمت بسدادها إلى إنفورما ماركتس. ولا تسري القيود والاستثناءات في هذا الشرط 12 إلا على المدى الذي يسمح به القانون المعمول به.
13. تحتفظ إنفورما ماركتس بحقها في تعدیل هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر، كما أنك ستخضع للشروط والأحكام الساریة وقت تقدیم تسجیلك.
14. ستخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين المملكة العربية السعودية وستخضع المنازعات بموجبها أو المرتبطة بها للولاية القضائية غير الحصرية لمحاكم المملكة العربية السعودية.